Blog de tuplace

O ciclo “Escritores/as na Universidade” chega á súa undécima edición.

Organizado pola Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG) en colaboración coa Secretaría xeral de Política Lingüística e a Facultade de Filoloxía e Tradución da Universidade de Vigo, o ciclo propón para este outono unha serie de mesas redondas que achegan ao alumnado universitario, e á sociedade en xeral, a oportunidade de escoitar e interactuar cos autores/as analizando a súa obra persoal, cada ano desde un prisma diferente que vén dado polo lema do ciclo, que nesta edición é “Teoría de contrarios”.

Os cineastas Sergei Loznitsa e Abel Ferrara protagonizarán encontros co público no marco desta programación, que se estende por toda a cidade con propostas paralelas como concertos, ‘live cinemas’ e obradoiros.

O Curtocircuíto Festival Internacional de Cine desvelou o programa da súa décimo terceira edición, que terá lugar do 3 ao 9 de outubro en Santiago de Compostela. A organización seleccionou para as súas seccións competitivas 65 curtametraxes de 19 países entre os preto de 1.200 filmes inscritos este ano, cifra que dá conta da consolidación do certame e do seu papel referente para o cinema máis innovador dentro e fóra de Galicia.

Os galardóns son para María Xosé Queizán, Miguel Fernández-Cid, Sarabela Teatro, Maximino Zumalave, a cooperativa Numax, a Irmandade Xurídica Galega, o Museo de Pontevedra e Elena Zernova.

María Xosé Queizán en Letras, Miguel Fernández-Cid en Artes Plásticas, Sarabela Teatro en Artes Escénicas, Maximino Zumalave en Música, a cooperativa Numax en Audiovisual, a Irmandade Xurídica Galega en Lingua, o Museo de Pontevedra en Patrimonio Cultural e Elena Zernova en Proxección Exterior son os galardoados nas diferentes modalidades dos Premios da Cultura Galega 2016, entre un total de 40 candidaturas presentadas na edición deste ano.

A sección dedicada a Galicia inclúe ‘Eco’, de Xacio Baño; ‘Disney’, de Jorge Saavedra; ‘Monstruo’, de David Rodríguez Muñiz, ‘Fres-Boi’, de Paloma Canonica e Cristina Vilches; ‘The Walker’, de Adán Aliaga; e ‘Lurna’, de Nani Matos.

O Festival Internacional de Curtametraxes de Bueu (FIC Bueu) proxecta entre os días 10 e 18 de setembro un total de 60 obras procedentes de 23 países, ademais de ofrecer distintas actividades gastronómicas e turísticas centradas na promoción do cinema desde esta vila pontevedresa.

Organizado polo Cineclub Bueu, o FIC chega a súa novena edición co obxectivo de servir de plataforma de difusión ás creacións cinematográficas de menor duración e facilitar así o acceso do público á selección de fitas de diversos xéneros e estilos realizada polo Festival entre os máis de 1.500 títulos recibidos de preto de cen países.

Forma parte da nova carteleira semestral da Rede Galega de Teatros e Auditorios, Rede Galega de Salas e Rede Galega de Música ao Vivo, que acollerán 413 funcións de teatro, danza, música, maxia e novo circo ata finais de ano.

O público familiar mantén o seu protagonismo na nova oferta semestral dos circuítos de espectáculos da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), que acollerán ata finais de ano 166 actuacións de teatro, danza, música, maxia e novo circo pensadas prioritariamente para os espectadores máis novos. Un total de 64 compañías, a maioría delas galegas, presentarán as súas últimas propostas infantís en 31 localidades da Rede Galega de Teatros e Auditorios, Rede Galega de Salas e Rede Galega de Música ao Vivo como parte dunha carteleira xeral conformada por 413 funcións escénicas e musicais.

O gremio reinvidica a actividade “fundacional para o libro galego” que durante doce anos, entre 1924 e 1936, desenvolveu Ánxel Casal, primeiro na Coruña e logo en Santiago de Compostela.

A Asociación Galega de Editoras quere lembrar nesta data a Ánxel Casal Gosenxe (A Coruña, 1895-Cacheiras, 1936), o editor, libreiro, impresor e alcalde de Santiago que apareceu morto un 19 de agosto de hai oitenta anos nun foxo en Cacheiras, preto de Santiago de Compostela.

Sinaturas e presentacións de obras, contacontos, recitais e diversos obradoiros centran a oferta desta cita cultural na que participarán autores e autoras como Luz Pozo, Ledicia Costas, María Solar, Miguel Anxo Fernán Vello e Teresa Moure.

A cidade da Coruña celebra no mes de agosto a súa cuadraxésima quinta edición da feira do libro cun programa especial que inclúe, entre o día 1 e o 10, máis dun cento de actividades para a difusión das novidades editoriais e para a promoción da lectura entre a cidadanía, no espazo dos xardíns de Méndez Núñez.

A feira presentase como un evento cultural de referencia en Galicia e unha das primeiras feiras do libro da Península, avalada polos máis de 100.000 visitantes recibidos nas últimas edicións.

O autor que rexeitou o Premio da Cultura Galega das Letras de 2010 por mor da política en contra do galego levada a cabo pola institución que llo concedía, a Xunta de Galicia, que viña de promulgar o Decreto do Galego.

Agustín Fernández Paz (Vilalba, 1947 - Vigo, 2016) é tamén o autor máis verquido a outros idiomas da literatura galega, con 115 traducións a 16 linguas diferentes, segundo datos de Iolanda Galanes, investigadora do proxecto Bitraga da UVigo. Ten preto de 50 traducidas para o español, máis de 30 ao catalán, unhas 20 ao euskara, e tamén ao asturiano, portugués, francés, árabe, coreano, italiano, inglés, búlgaro, bretón e esloveno, entre outras.